Albuquerque, New Mexico, festa delle mongolfiere con oltre 500 palloni nel cielo. Uno però ha qualche problema. Tocca il tetto della tenda dell'organizzazione, si inclina pericolosamente e sbalza a terra il passeggero facendogli fare un volo di 8 metri. La pilota resta a bordo, ma il pallone schizza in alto e poi si sgonfia precipitando al suolo. Anca rotta per il primo, nessuna lesione grave per la seconda. Per entrambi, un cero al santo protettore delle mongolfiere.